参加規約

レッドブル・ペーパーウィングス

本プロモーションに参加するために商品を購入する必要はありません。商品の購入により優勝の可能性が増すことはありません。

本プロモーションへの参加に際しては、注意を払い、良識をもって行動してください。ご自身及び他者の安全にご配慮ください。第三者の物件への侵入・毀損はお控えください。

本プロモーションにエントリーし、参加することにより、貴殿は本参加規約(以下「本規約」といいます。)に法的に拘束されることに同意し、かつ、後述の資格要件のすべてを満たす旨を表明したことになります。本プロモーションは本規約及びすべての適用法令に従って実施されます。 

南アフリカ向け: 貴殿が2008年消費者保護法(以下「消費者保護法」といいます。)において定義される消費者である場合には、本主催者(以下に定義します。)は、貴殿に対して重要な条件を指摘する義務を負います。そのような重要な条件及びその重要性の理由について定めた規定は以下のとおりです。
- 本主催者の責任の限定: 第2条、第8条及び第10条は、本主催者が貴殿に対して本来有する義務、債務及び法的責任を限定しかつ免除する内容であるため、重要な規定です。当該規定は貴殿の権利及び救済も限定しており、さまざまなリスク、債務、義務及び法的責任を貴殿に負わせるものとなっています。
- リスクの負担: 第2条、第8条及び第10条は、貴殿によるリスクの引受け、並びに貴殿が本主催者に対して有する権利及び救済の制限について定めているため、重要な規定です。
- 事実確認: 第2条、第8条及び第10条は、それぞれ貴殿による事実確認について定めているため、重要な規定です。これらは貴殿のために保有される資金について定めているため、各規定を注意深く読む必要があります。

本プロモーションは技能を競う競技として設計されています。参加は完全に無料で、本規約(その随時の修正を含ます。)並びに適用される国際、連邦、州、地方、現地及び地域法令に専ら従って行われます。

1. 本主催者

1.1 本プロモーションは、Am Brunnen 1, 5330 Fuschl am See, Austriaに登記された事務所を置くRed Bull GmbH、並びにその関連会社、代理店及びサービスプロバイダー(以下「本主催者」といいます。Red Bull Taiwan Inc, Level 1, 55 Doody Street, Alexandria NSW 2015に登録された事務所を置くRed Bull Australia Pty Ltd (オーストラリア事業者番号67 085 840 259)、及び郵便番号150-0002 東京都渋谷区渋谷1-3-3 ヒューリック青山第二ビルに登記された事務所を置くレッドブル・ジャパン株式会社を含みますが、これらに限定されません。)が運営するものです。
ロシア向け: 本プロモーションはStanislavskogo street, 21 bld. 3, Moscow, 109004, Russiaに登記された事務所を置くRed Bull (Rus) LLC(以下「本主催者」という。)並びにその関連会社、代理店及びサービスプロバイダーが運営するものです。

1.2 本プロモーションが一又は複数の第三者プラットフォームによって運営される場合も、本プロモーションは当該第三者プラットフォームに関連するものではなく、また、当該第三者プラットフォームによって組織、推奨又は管理されていません。貴殿による当該第三者プラットフォームの利用は当該サイトの規約に従ってなされるものとします。本主催者は、貴殿が当該サイトの条項及び条件保証を遵守しない場合の責任について保証を否認します。

2. 資格基準

2.1  本プロモーションにエントリーして受賞者となる資格を有するために、貴殿は自己(以下「参加者」、「出場者」又は「貴殿」といいます。)が以下の資格基準を満たすことを確認するものとします。

2.2 貴殿はエントリー時に18歳以上の自然人であることを確認します。18歳未満の方は本プロモーションに参加し、又は個人データ(連絡先情報、本プロモーションへの対応及び写真等、貴殿に関する全データ)を送信その他の方法で本主催者に提出する権利を有しません。本主催者に対する貴殿の個人データの提出は任意とします。ただし、要求されるすべてのデータを貴殿が提出しない場合には、 本プロモーションにご参加いただくことはできません。

2.3 貴殿がお住まいの国の成人年齢に達していない場合、貴殿は、貴殿に代わって本規約を読みこれに同意した法律上の保護者又はその他の責任ある成人(以下、総称して「保護者」といいます。)の積極的な監督のもと、本プロモーションに参加することになります。参加/プライズの授与が保護者の承認を必要とする場合、本主催者は責任及び/又は債務を免れます。これに関しては貴殿が一切の責任を負います。

2.4 貴殿がwww.redbullpaperwings.com(以下「本ウェブサイト」といいます。)に表示される地域以外にお住いの場合、貴殿の参加は認められません。参加者が本プロモーションに参加することが国内法又は現地法によって法的に認められない場合には本主催者が責任を負わないことにご留意ください。

2.5 参加者が規定された課題の全部又は一部を身体的又は精神的に遂行する能力を有しない場合、本主催者は責任を一切負わず、本プロモーションに参加する法的権利は与えられないものとします。参加者が本プロモーションの演技中に負傷した場合も本主催者は責任を負いません。

2.6  本主催の取締役、役員及び従業員並びにその個々の関連会社、子会社、代理人、本プロモーションの開発・制作に関与する企業、専門アドバイザー、第三者サービスプロバイダー又は広告及びプロモーション代理店、これらの者の近親者及び同居人(法律上の親族関係の有無を問いません。)は、本プロモーションにエントリーし又は受賞者となる資格を有しません。本主催者は選考時に自己のデータベースを参照してこれらの条件について確認します。

2.7 貴殿は、1つの本所在地につき複数のカテゴリーにエントリーすることができます。ただし、貴殿は本プロモーションにおいてナショナルプライズ又はグローバルプライズを複数受賞することができません。貴殿が複数のカテゴリーにエントリーし、受賞者となった場合には、別の受賞者が選定されます。また、参加は自然人1名に限定されます。

2.8 本主催者は、出場者が本主催者に対して提供するメールアドレスを確認し、本主催者の独自の裁量により年齢、身元その他の提供情報に関する証拠をいつでも要求する権利を留保します。疑義が生じた場合には、出場者の年齢又は居住地について無効なメールアドレス又は不正確なデータを記載したエントリーは失格とみなされます。

2.9 本主催者は、以下のエントリーを受け付けません。(a) コンピューターによって自動的に生成されたエントリー、(b)(貴殿に代わって)第三者により又は大量に作成されたエントリー、(c) 判読不能であるか又は改変、復元、偽造若しくは改竄されたエントリー、(d) 不完全なエントリー、又は(e) 他の競技会で受賞したエントリー。本主催者は貴殿から提供されたメールアドレス、及び必要な場合には、保護者の同意を確認し、本主催者の独自の裁量により年齢、身元その他の提供情報に関する証明をいつでも要求する権利を留保します。疑義が生じた場合、無効なメールアドレス、貴殿の年齢又は居住地に関する不正確なデータを記載したエントリーは失格とみなされます。貴殿は複数の電子メールアカウント又はSNSアカウントを使用して本プロモーションにエントリーしてはなりません。貴殿が当該規則を回避するために複数の電子メールアカウント又はSNSアカウントを使用したことが明らかとなった場合には、貴殿のエントリーは失格となります。

3 プロモーション期間
3.1  本プロモーションは、国ごとに異なる日に開始し(詳細は本ウェブサイトでご確認ください。)、中央ヨーロッパ時間の2019年5月 19日午前9時をもって(全世界で)終了します。

3.2  本プロモーション期間中、本主催者が本ウェブサイト上で参加手順に関して更に指示を行うことにご留意ください。発表された予定及び上記の指示に従わないエントリーは選考の対象とされず、本規約によるいかなる権利も与えられません。

3.3  レッドブル・ペーパーウィングスへのエントリー方法として、複数の選択肢があります。

3.3.1  レッドブル・ペーパーウィングスのオンラインゲームに参加し/プレーする方法
3.3.2 「最長飛行距離」部門の予選参加/「最長飛行時間」部門の予選に参加する方法
3.3.3  曲技飛行へのチャレンジを収録した動画をハッシュタグと組み合わせてインスタグラムにアップロードする方法

3.4 本プロモーション期間中は以下に掲げる異なるフェーズが設けられますが、各フェーズの正確な日程及び期間は国ごとに異なります(詳細は本ウェブサイトでご確認ください。)

3.4.1 国内予選フェーズ
3.4.2 世界ファイナルフェーズ

本プロモーションの上記フェーズは本主催者によって変更される場合があり、本主催者は本ウェブサイト上で当該変更を発表します。

3.5  本主催者は、本プロモーションに関して適切なハードウェア及びソフトウェアサービスを維持するために合理的な努力をすることを確約し、以下の場合には責任を負いません。(a)エントリーが締切日を過ぎて行われるか、紛失するか、毀損するか、誤送信されるか、不完全であるか、判読不能若しくは理解不能である場合、(b) 電話、電子機器、ハードウェア、ソフトウェアプログラム、ネットワーク、インターネット、 又はコンピューターに不具合、障害、遅延若しくは問題が発生した場合、(c) 送信エラーが発生した場合、(d) プライズに関する通知を送信したものの受領されなかった場合、(e) 本プロモーションにエントリーするか又はエントリーを試みた者が損失を被った場合 (エントリーが紛失するか、提出されないか、誤った処理がなされるか又は受賞を逃したことのいずれであるかを問いません。)
3.6  貴殿が失格となった場合も、本主催者はこの事実を公表する義務を負いません。また、本主催者は、選考の結果が検証されるよう、透明性を確保し、選考過程を適切にログすることを確約します。締切日を過ぎて行われる、判読不能若しくは不完全な、又は汚損若しくは損傷したエントリーは受け付けられません。本主催者は、エントリーの紛失について責任を負いません。エントリーの送信の証明は、受信の証明としては取り扱われません。エントリーは返却されません。

3.7  各部門において引分けとなった場合は、貴殿の参加国のルールブックをご参照ください。

4. レッドブル・ペーパーウィングス・ゲーム

4.1   本競技にエントリーするためには、レッドブル・ペーパーウィングスのアプリをダウンロードの上、登録のために求められるデータ(氏名、性別、大学、国及びメールアドレス等)を提供する等の指示に一つ一つ従う必要があります。貴殿はこのゲームを何回でもプレーすることができます。貴殿のデバイスは必要なシステム要件に対応するものでなければなりません。プレイヤーは最短の時間内で最多のゲームレベルにおいてゲームをクリアするためにポイントを貯めることになります。最高得点を獲得したプレイヤー(世界大会優勝者)は第7.3条に定めるグローバルプライズ(以下に定義します。)を受賞する資格を有します。タイブレークの場合はタイブレーク決戦ラウンドのゲームをプレーすることになります。ゲームのプレー方法に関する条件及び指示の全文は本ウェブサイト上でご確認いただくことができます。ゲーム中に記録される各プレイヤーのスコアの詳細は、本ウェブサイトのグローバルリーダーボードに表示されます。このゲームの世界大会優勝者は2019年5月 15日に発表されます。本主催者は世界大会優勝者に対してメールで連絡します。

5. 国内予選フェーズ

5.1 出場者は、3つの国内予選エントリールート(以下に詳述します。)により、本大会に参加することができます。

5.1.1 最長飛行距離部門の予選に参加する
5.1.2 最長飛行時間部門の予選に参加する
5.1.3 曲芸飛行部門に関する動画をインスタグラムにアップロードする

5.2 「最長飛行距離部門」又は「最長飛行時間部門」の予選への参加

5.2.1 これは本ウェブサイトに概説されるとおり、各大学(以下「予選大会開催地」といいます。)において一度開催される、予選と呼ばれる一連の大会(以下「予選大会」といいます。)で構成されています。参加者は、少なくとも1つの予選大会の種目(以下「部門」といいます。)、すなわち最長飛行距離部門又は最長飛行時間部門において、紙飛行機を投げなければなりません。詳細については、本ウェブサイトをご覧ください。
この最長飛行距離部門又は最長飛行時間部門の予選エントリールートの登録/参加期間は、協定世界時(UTC)+1の2019年1月7日午前12:00:00に開始し(日本では登録/参加期間は2018年10月21日に開始します。)、協定世界時(UTC)+1の2019年5月3日午前09:00:00(当該時刻を含みます。)又はオーストリアのザルツブルクへの移動のためにビザを必要とする国の参加者については、協定世界時(UTC)+1の2019年4月12日午前09:00:00(当該時刻を含みます。)に終了するものとします。

5.2.2 上記第2条に基づき参加資格を有する場合、貴殿は本ウェブサイト又は各予選大会開催地の現地にて登録することができます。本ウェブサイト上で登録する場合、貴殿は、まず自身の居住国を選択しなければなりません。その後、氏名、Eメールアドレス、電話番号及び住所並びに参加を希望する部門を登録する必要があります。予選大会開催地の現地において登録する場合にも、同様の詳細情報を提供する必要があります。

5.2.3 各予選大会の詳細なルール及び要件並びに各予選大会開催地及び部門に関する現地手続については、拘束力のあるルールブック(以下「ルールブック」といいます。)を参照し、本ウェブサイト上の貴殿の国のセクションにおける最新情報を確認してください。貴殿は、本ウェブサイト上でルールブックを読み、これに同意する必要があります。ルールブック又は本規約に違反した場合、本主催者の単独の裁量により、負担した費用についていかなる払戻しその他を請求する権利もなく、本プロモーションから失格となる場合があります。

5.2.4  予選大会のみを主催するイベントに参加する場合:各予選大会開催地における予選大会が終了した後、本主催者は、ルールブックに基づき、本規約に従って、リーダーボード採点システムにより、参加国ごとに全ての予選大会開催地から部門ごとの予選優勝者(以下「国内優勝者」といいます。)を決定します。部門ごとに選出された1名の国内優勝者は、それぞれ第7.1条に定めるとおりナショナルプライズ(以下に定義します。)を受賞します。この2名の国内優勝者は、本ウェブサイトに掲示されます。

5.2.5  予選大会及び国内大会を主催するイベントに参加する場合:予選大会が終了し、第5.2.4条に従って各予選大会開催地につき部門ごとに1名の予選優勝者が選出された後、本主催者は、その単独の裁量で、選択された参加国においてその後の国内大会(以下「国内大会」といいます。)を行うことを選択する場合があります(詳細についてはルールブックを参照してください。)。各予選大会の2名の予選優勝者は、国内大会において、予選大会で投擲し優勝した部門と同じ部門で投擲する必要があります。本主催者は、リーダーボード採点システム(すなわち、記録された最長の飛行時間及び飛行距離)に従って、部門ごとの国内優勝者(以下「国内優勝者」といいます。)を決定します。部門ごとに選出された1名の国内優勝者は、それぞれ第7.1条に定めるとおりナショナルプライズ(以下に定義します。)を受賞します。詳細については、本ウェブサイトをご覧ください。

5.2.6 本主催者は、国内大会において、ナショナルプライズ(以下第7条に詳述します。)の対象となる各国内優勝者を発表します。結果及び各国内優勝者の氏名も、本ウェブサイトに掲示されます。

5.3 曲技飛行に挑戦した動画をインスタグラムにアップロードする方法による「曲技飛行部門」への参加

5.3.1 本ウェブサイトに記載のとおり、曲技飛行部門に参加するためには、自身の曲技飛行技術を記録した最大60秒の未編集動画(以下「投稿コンテンツ」といいます。)をインスタグラムにアップロード及び投稿しなければなりません。また、@redbull及び#REDBULLPAPERWINGSを含めた上で、インスタグラムに投稿コンテンツをアップロードしなければなりません。貴殿のインスタグラムのアカウントを非公開に設定してはなりません。この曲技飛行部門のエントリールートの登録期間は、協定世界時(UTC)+1の2019年1月7日午前12:00:00に開始し、協定世界時(UTC)+1の2019年5月3日午前09:00:00(当該時刻を含みます。)又はオーストリアのザルツブルクへの移動のためにビザを必要とする国の参加者については、協定世界時(UTC)+1の2019年4月12日午前09:00:00(当該時刻を含みます。)に終了するものとします。

5.3.2 投稿コンテンツの大きさ及び/又は長さは、該当するプラットフォームに規定される範囲を超えないものとします。貴殿は、投稿コンテンツの著作権を有していなければなりません。投稿コンテンツは、貴殿自身の作品でなければならず、(a)複製されたもの、(b) 第三者の素材を含むもの、(c) 貴殿が使用許可を有しないコンテンツを含むもの、(d) 攻撃的、不快、中傷的、危険、卑猥、不適切なもの、(e) 第三者(例えば、投稿コンテンツに映っている識別可能な人物)の権利を侵害し、若しくは政治的声明を反映するもの、及び/又は(f) 適用法に違反するものであってはなりません。

5.3.3  1名の出場者につき投稿できるエントリー回数に制限はありません。

5.3.4 本主催者は、一般人がお気に入りの投稿コンテンツに投票(以下「一般投票」といいます。)することができるように、参加国ごとに本規約に定める基準を満たした全ての投稿コンテンツを本ウェブサイトにアップロードします。一般投票は、各国で異なる日付に開始し(詳細については本ウェブサイトをご覧ください。)、中央ヨーロッパ標準時(CET)2019年3月3日09:00に(全世界で)終了するものとします。

5.3.5 一般人は、一般投票プロセス中、(i) 紙飛行機の構成(技術面)、(ii) パフォーマンス及び動画のクリエイティビティ(芸術、デザイン)並びに(iii) 飛行パフォーマンスに関する選定基準を最も満たしている、お気に入りの投稿コンテンツに何度でも投票することができます。大量投票や自動投票及びマクロその他類似の手段による投票は禁止されています。一般投票により、参加イベントごとに投稿コンテンツの上位3位が選出されます。当該ファイナリストの選出は、技術のみに基づいて行われます。

5.3.6  本主催者及び適切な技術を有する独立した審査員又はこれに準ずる者(以下「審査員」といいます。)は、第5.3.5条に定める選定基準に基づき、ナショナルプライズの対象となる、各参加イベントにつき1名の国内優勝者(以下「国内優勝者」といいます。)を決定します。

5.3.7 審査員の決定は最終的であり、これについていかなるやり取り又は協議も行われません。多くのエントリーが予想されるため、個別のフィードバックを行うことはできません。

5.3.8  オーストリア、タイ及びニュージーランド向け:全てのファイナリストのうち上位3位の選定は、技術のみに基づいて行われます。当該ファイナリストは、(i) 紙飛行機の構成(技術面)、(ii) パフォーマンス及び動画のクリエイティビティ(芸術、デザイン)並びに(iii) 飛行パフォーマンスに関する選定基準を最も満たしている、国内出場者中の上位3位となります。投票する一般人は、当該エントリーが選出基準を満たしている理由について説明する必要があります。本主催者は、当該エントリーが選出基準を満たしている理由について説明していない投票は換算しません。本主催者の熟練した審査団は、ファイナリストのうちの上位3位について最終決定を行い、当該トップファイナリストが偶然によって決定されたのではないことを保証します。

5.3.9 本主催者は、インスタグラムのプライベートメッセージを通じて各国内優勝者に連絡を取り、当該国内優勝者がナショナルプライズを受賞したことを通知します(詳細については第7条を参照のこと)。結果及び各一般投票ファイナリストの氏名も、本ウェブサイトに掲示されます。

6. 世界決勝フェーズ

6.1 世界決勝段階において、各国内予選エントリールートからの全ての国内優勝者(以下「国内優勝者」といいます。)は、2019年5月17日及び18日にオーストリアのザルツブルクにおけるレッドブル・ペーパーウィングス・ワールド・ファイナル(以下「世界決勝大会」といいます。)への出席・参加に招待されます。

6.2 世界決勝大会は、ルールブックに定めるルールと同じルールで行われ、同じ部門を有するものです。

6.3 本主催者は、世界決勝大会が中止又は延期となった場合でも、責任を負いません。ただし、そのような場合、本主催者は、同様の規模を有する別の決勝大会を開催するために最善の努力を尽くします。

6.4 世界決勝大会において、本主催者は、第7.2条に定めるとおり、各部門の優勝者(すなわち、最長飛行距離、最長飛行時間及び最も優れた曲芸飛行を記録した3名の世界大会優勝者(以下「部門別世界大会優勝者」といいます。))に総合グローバルプライズを付与する権利を有します。

7. プライズ

ナショナルプライズ

7.1 各国の資格エントリールートからの国内優勝者はそれぞれ、各出場者の居住地(又は本主催者によって指定された近隣の場所)を発ちオーストリア・ザルツブルグに2019年5月16日に到着する往路及びザルツブルグを2019年5月19日に発ちそれぞれの出発地へ向かう復路の往復旅費を含むナショナルプライズ(以下「ナショナルプライズ」といいます。)を授与されます。空港まで及び空港からの交通費も含まれます。また、2019年5月16日から19日までの間の宿泊費及び食費も含まれます。宿泊先は本主催者が独自の裁量で決定し、三ツ星又はそれ以上のホテルが含まれる場合もあります。ナショナルプライズの総額は国内優勝者各々の居住地に応じて決まります。各ナショナルプライズの総額は、一人当たり(税込)3,500ユーロを超えないものとします。

グローバルプライズ

7.2 レッドブル・ペーパーウィングス・ゲームの世界大会優勝者に加えて(第6.4条に基づき選ばれた)部門別世界大会優勝者3名(総称して世界大会優勝者)は、各出場者の居住地(又は本主催者によって指定された近隣の場所)を発ち2019年ブタペストで行われるレッドブル・エアレース・イベントに到着する往路及びそれぞれの出発地へ戻る復路の往復旅費を含むグローバルプライズ(以下「グローバルプライズ」といいます。)を授与されます。空港まで及び空港からの交通費も含まれます。また、2019年5月16日から19日までの間の宿泊費及び食費も含まれます。宿泊先は本主催者が単独で決定し、三ツ星又はそれ以上のホテルが含まれる場合もあります。グローバルプライズの総額は世界大会優勝者各々の居住地に応じて決まります。各グローバルプライズの総額は、一人当たり(税込)5,500ユーロを超えないものとします。

7.3 第7.1条に詳述する受賞の旅程手配は全て本主催者の代理店がレッドブル・グループと共同して行われなければなりません。本規定に特に定められていない(保険料、チップ、荷送費、食費及び追加の交通費並びに偶発的な費用等)プライズの獲得及び使用に伴うその他費用及び経費は、受賞者の負担となります。保険料、チップ、荷送費、軽食、飲み物その他偶発的な費用等、プライズの獲得及び使用に伴うその他偶発的な費用及び経費は受賞者(及び同行者)の負担となります。受賞者が目的地の近隣に居住している場合、空路の代わりに陸路での移動を提供することがありますが、その場合に生じた差額の提供はありません。本主催者は、ザルツブルグ又は世界大会優勝者が選択する目的地における安全に関して、何ら保証をするものではございません。

7.4 受賞者は、出発に先立ち、渡航に必要な書類(例:パスポート、身分証明書その他政府の認める身分証等)を保持し、提示しなければならず、受賞者は当該義務、特にオーストリア(及び/又は空路乗継の場合に観光ビザを要するその他の国)への観光ビザを取得する義務を負います。各受賞者は、イベントの開始及び/又は移動に先立ち、出場者に提供された責任/パブリシティ免除の同意書及びその他一切の文書に署名しなければなりません。航空券/電車券の発行後、受賞者による変更は認められません。本主催者は、独自の裁量に基づき、航空会社、空港、旅程及び宿泊先を決定します。渡航及び宿泊に関する制約、条件及び制限が別途適用されます。旅行保険、金銭の出費は、受賞者の個々の責任となります。本主催者は、旅券又はバウチャーの紛失、損傷又は盗難に際していかなる場合も再発行をいたしません。

7.5 受賞者及び(いる場合は)同行者は、残存有効期間が6か月以上ある有効なパスポート及び/又はその他の必要な渡航書類、必要なビザを(自己の費用負担で)保持していなければなりません。

7.6 法的に許される限りにおいて、本主催者は、一部又は全部のプライズを同程度以上の価格の別のプライズに替える権利を留保します。

7.7 本規約に特段の記載がある場合を除き、本プロモーションへの参加のための旅行代その他費用の償還はなされません。プライズの現金との引き替え、プライズの譲渡、返金はできず、第三者が貴殿に代わって主張することもできません。

7.8 適用される現地法で許される限りにおいて、全てのプライズは「現状有姿で」かつ何らの(十分な品質又は特定の目的への適合性に関する黙示の保証を含むがこれらに限られない)明示又は黙示の保証も伴うことなく授与されるものとします。プライズの獲得又は使用に伴う付加価値税を含む国、州、地方税は、専ら受賞者の責任で支払われることになります。

7.9 国内優勝者が電子メール及び/又は電話により連絡があってから1週間以内に彼/彼女のプライズを受領しない場合、又は国内優勝者が国別参加段階で脱落した場合、彼/彼女はプライズを棄権したものとみなされ、本主催者は、次点のエントリーに基づき代わりの受賞者を決定する権利を留保します。

7.10 貴殿が本プロモーションのエントリーの際に提供する連絡先の詳細は、貴殿が受領するプライズについて通知するために使用されるものですので、これらが最新のものかつ正確であることをご確認ください。本ウェブサイト上でも受賞者の名簿が公表される場合があります。貴殿は、受賞者となった場合、本主催者が貴殿の情報、すなわち姓名、ニックネーム等を上記連絡先に従って開示することに同意したものとします。

7.11 本プロモーションは本主催者の単独の裁量で運営されます。本主催者の、本プロモーションに関するあらゆる事項についての決定は最終であり、一切の通信は行われません。

7.12 受賞者は、賞金の獲得に伴い発生する税務当局に対して支払うべき一切の税金(利子及び罰金を含む)を支払う責任を負います。

7.13 未成年の参加者が受賞し、プライズの受領又は使用に保護者の承諾が必要である場合、本主催者はかかる承諾が得られない場合に代わりの受賞者を選定することができます。参加者及び保護者のいずれについても、本主催者の決定に関する権利又は異議は認められません。

7.14 ロシア向け: 本主催者は、ここに受賞者が、ロシア連邦税法の規定に基づき、申告期間中(暦年)に組織から受領した現物を含む4,000ロシアルーブルを超える賞金は個人所得税における税務基準額に含まれる旨、お知らせします。本プロモーションに参加し、本規約に同意することによって受賞者を含む参加者は、上記のロシア税務の規則について適切に告知されたものとします。

8. 本主催者による本規約の変更及び失格判定に関する権利

8.1 本主催者は、ルールブック及び本規約を随時変更する権利を留保し、当該変更は本ウェブサイトにて公開されます。

8.2 本主催者は、自己の支配を超える事由により本プロモーションの開催が危ぶまれるものと判断した場合、法律上認められる範囲において、貴殿の制定法上の権利に影響を及ぼすことなく、本プロモーションを終了若しくは延長し、又はその内容を変更若しくは修正する権利を留保し、本主催者は、これにより貴殿又は第三者に生じ得るいかなる金額又は種類の(直接的か又は間接的かを問わない)損失又は損害についても責任を負いません。貴殿におかれましては、本プロモーションの内容に変更がないか定期的に本ウェブサイトをご確認ください。変更があった場合、当該変更は、その内容が本ウェブサイトにアップロードされた日から適用されます。

8.3 本主催者は、出場者が本規約に違反した場合(出場者が不正行為を行ったものと本主催者が判断した場合、及び一般的に出場者が本規約第8条に定める規定に違反した場合を含みますがこれらに限られません。)、又はその他何らかの違法若しくは不適切な行為を行ったものとして適用ある場合、自己の単独の裁量によって、本プロモーション期間中いつでも当該出場者を失格とし、かつ退場させることのできる権利を留保します。優勝した出場者が失格となった場合、プライズは没収され、かつ/又はその次に優秀であると判定された出場者に代わりに授与されることがあります。

9. フェアプレイ

9.1 貴殿は、ここに、貴殿が本プロモーションに関連して入力した個人情報が正確かつ最新であることを確認します。

9.2 貴殿は、ここに、貴殿のエントリーに関する本規約第3条及び第4条に定める基準を満たし、又は本規約に定めるその他のユーザー作成コンテンツ等の素材を自ら作成した上で本プロモーションにおいて自らパフォーマンスを行い、かつこれに参加するものであることを保証及び表明し、また、エントリーにあたって、自動ロボット、スクリプト、何らかのサービス又はその他の形式による操作等の禁止された援助を受けていないことを保証及び表明します。本プロモーションにエントリーすることにより、全ての出場者は、自己のエントリーが完全に自己のオリジナルの創作物であり、それぞれのエントリーがいかなる第三者の権利(著作権、商標及び/又は肖像権・プライバシー権を含みますがこれらに限られません。)をも侵害しないことを保証及び表明します。本プロモーションが1つ以上の第三者プラットフォームを通じて運営される場合、貴殿は、自己のエントリーが当該第三者プラットフォームの規約に違反しないことを保証及び表明します。

9.3 貴殿は、自己のエントリーについて以下のことを確認します。

- (i)エントリーを作成及びアップロードする目的においてのみ、貴殿に対して限定的な使用ライセンスが付与された本主催者のブランド名又は商標、並びに/又は(ii)貴殿が保有するブランド名又は商標であって、貴殿が本主催者に対してロイヤリティーフリー、取消不能、恒久的かつ非独占的なライセンスを付与することに同意し、又はエントリーに関連して本主催者に対しロイヤリティーフリー、取消不能、恒久的かつ非独占的なライセンス若しくはサブライセンスを付与する権利を有するもの以外のブランド名又は商標を含まないこと。
- 貴殿が、使用及び本主催者に対してロイヤリティーフリー、取消不能、恒久的かつ非独占的なサブライセンスを付与するのに必要な権利、同意及び許可を有する素材以外の、貴殿以外の者が作成した著作物を含まないこと。
- 不適切、卑猥、わいせつ、悪意の、不法、名誉棄損の又は中傷的な内容を含まないこと。

- 当該エントリーが作成された法域における法令に違反する内容を含まないこと。

9.4 上記の第9.2条及び/又は第9.3条への違反が発生した場合、貴殿は、第三者からの侵害請求について本主催者を防御し、かつ補償するものとします。

10. 権利の付与

10.1 貴殿は、適用ある場合、本プロモーションに関連した素材(総称して「エントリー素材」といいます。)を本主催者に対して提出することができます。エントリー素材は、貴殿(又は他人の)音声、画像、写真、主張、経歴、パフォーマンス、氏名及び肖像その他ユーザー作成コンテンツを含むことができます。

10.2 本プロモーションへの貴殿の参加及び賞品獲得の機会への対価として、貴殿は、可能な最大限の範囲において、適用法上の全ての権利及びエントリー素材にかかる全ての権利を本主催者に譲渡し[日本の場合、日本の著作権法第27条及び第28条に定められた権利を含みますが、これらに限られません。]、かつ当該譲渡を行うために要求され得る全ての公的及び私的な文書を締結するものとしますが、当該公的及び私的な文書の締結は、本プロモーションへの参加の必須条件です。これらの権利が譲渡不能である場合、貴殿は本主催者に対し、本プロモーションのためのエントリー素材(本主催者及びその関連会社のソーシャル・メディア・ウェブサイト等の全てのウェブサイトへの掲載を含みますが、これらに限られません。)にかかる全世界的、無制限、独占的、ロイヤリティーフリーかつ譲渡可能な使用ライセンスを付与します。[コロンビアの場合、上記のライセンスの期間は25年を上限とします。]本主催者は、エントリー素材に関して秘密を一切保証しません。貴殿が本書に基づきライセンスを付与した場合であっても、貴殿がアップロード、保管、送信、提出、交換又は本ウェブサイト上で公開するエントリー素材は、全て貴殿が単独で保有及び管理するものであり、本主催者が保有及び管理するものではありません。貴殿のエントリー素材に関して貴殿が有する知的財産権の監督及び保護については貴殿が単独で責任を負い、本主催者は、何ら責任を負いません。貴殿は、貴殿及びエントリー素材に登場する人物が、マーケティング素材のためにエントリー素材が使用されることを拒否する権利を有することを明示的に確認します。
10.3 貴殿は、エントリー素材又はこれに関連する権利、サービス若しくは施設について、あらゆるパフォーマー、発表者、寄稿者その他関係者から、(適用法上認められる最大限の範囲において)全ての必要な権利、許可、同意及び著作者人格権の放棄を正当かつ有効に取得していることを表明及び保証します。

10.4 適用法上認められる範囲において、受賞者は、広告活動への参加を要請される可能性があり、本主催者は、受賞者の氏名、住所、写真、音声及び/又は画像を、各受賞者が同意する範囲において、あらゆる広告素材に使用することのできる権利を留保します。本主催者は、必要に応じて受賞者の同意を求め、受賞者に対してエントリー素材の使用について追加の法的放棄声明書及び契約に署名するよう要請する場合があります。貴殿は、貴殿及びエントリー素材に登場する人物が、マーケティング素材のためにエントリー素材が使用されることを拒否する権利を有することを明示的に確認します。

11. 情報収集及びデータ保護 

11.1 オーストラリア向け: レッドブルは、本プロモーションを運営管理し、レッドブル商品及び今後のイベントにつき参加者に告知する目的(以下「本目的」といいます。)で、参加者の個人情報を収集します。参加者の個人情報は、オーストラリア個人情報保護法(the Australian Privacy Principles)及び1988年連邦プライバシー法(the Privacy Act 1988 (Cth))並びにその他の適用可能なプライバシー法に従い、レッドブルにより保持されます。参加者から個人情報が提供されない場合、レッドブルは、当該参加者をプロモーション活動にエントリーさせ、又はレッドブル商品及び今後のイベントにつき当該参加者に情報提供することはできません。レッドブルは、本目的に関連して、オーストラリア又はその他の国(欧州、米国又はシンガポールを含む)に所在するレッドブルの関連事業体及び第三者に対し、参加者の個人情報を提供することができますが、この場合、レッドブルは、参加者のプライバシーが尊重されるよう確実を期すための手段を講じます。受賞者の方につきましては、本主催者がその情報(例:本主催者のウェブサイトに掲載される姓名、ニックネーム、大学名、国名)を開示する場合があります。レッドブルが保有する参加者の個人情報にアクセスしこれを訂正する方法やプライバシーに関する苦情申立てなど、詳細はレッドブルのプライバシーポリシーをご覧いただくか、Eメール(privacy@ redbull.com)にてレッドブルにお問い合わせください。

日本向け: レッドブルは、本プロモーションを運営管理し、レッドブル商品及び今後のイベントにつき参加者に告知する目的(以下「本目的」といいます。)で、参加者の個人情報を収集します。参加者の個人情報は、日本の個人情報保護法及びその他の適用可能なプライバシー法に従い、レッドブルにより保持されます。参加者から個人情報が提供されない場合、レッドブルは、当該参加者をプロモーション活動にエントリーさせ、又はレッドブル商品及び今後のイベントにつき当該参加者に情報提供することはできません。レッドブルは、本目的に関連して、日本、欧州、米国又はシンガポールに所在するレッドブルの関連事業体及び第三者に対し、参加者の個人情報を提供することができますが、この場合、レッドブルは、参加者の個人情報が保護されるよう確実を期すための手段を講じます。レッドブルが保有する参加者の個人情報にアクセスしこれを訂正する方法やプライバシーに関する苦情申立てなど、詳細はレッドブルのプライバシーポリシーをご覧いただくか、Eメール(privacy@ redbull.com)にてレッドブルにお問い合わせください。

以下、「個人データ」という語は、貴殿の名前に関連して保持される全てのデータをいいます。

11.2 本主催者は、全ての関連するデータ処理規制に従い、自ら、又はレッドブル・グループ内で、又は自己を代理してデータ処理を行う外部データ処理業者を通じて、貴殿の個人データを処理することができます。

ロシア向け: 本主催者は、本プロモーションを運営管理し、レッドブル商品及び今後のイベントにつき貴殿に告知する目的(以下「本目的」といいます。)で、貴殿の個人データを収集します。貴殿の個人データは、N152-FZ 2006年7月27日の個人データに関する連邦法及びその他の適用可能なプライバシー法に従い、本主催者により保持されます。本主催者は、本目的に関連して、全世界に所在するレッドブルの関連事業体(https://policies.redbull.com/policies/RedBull.com_Russia/201807111103/ru/affiliates.html)に対し、貴殿の個人データを提供することができますが、この場合、レッドブルは、貴殿の個人データが適切に保護されるよう確実を期すための手段を講じます。

11.3 本主催者は、一般的な方針として、貴殿の明確な同意なく個人データを第三者に伝達しません。特に、個人データが売却、賃貸又は取引されることはありません。ただし、本主催者が、本プロモーションに関連して個人データを外部データ処理業者に伝達することを要求される場合、本主催者は、本規約に定める自己のタスクを遂行するために必要な個人データのみを伝達します。この場合、本主催者は、本主催者のパートナーらが全ての関連するデータ保護規制に従って全ての個人データを秘密として扱い、本プロモーションに関連する特定のタスクを履行次第直ちに当該個人データを削除することを要求しかつ確実を期すものとします。なお、本主催者は、かかる義務の遵守に対し完全な支配権を有しておらず、また、レッドブルは、自己のパートナーによる違反があった場合でも、法的に容認される限りにおいては責任を問われないものとします。

11.4 本主催者は全世界で活動しているため、本主催者は、全ての関連するデータ保護規制に従い、貴殿の個人情報を、その他の国(欧州経済領域外の国を含みます)に送信する場合があります。

11.5 個人データは、本プロモーションに関連する目的にのみ利用され、かつ、本主催者、その関連会社及び委託を受けたデータ処理業者によってのみ、本来の又は直接関連する目的(本プロモーションに関連して個人データが収集された目的)の履行に必要な限りにおいて保持されます。これには、プライズを授与し又は税務その他の法的な問い合わせに対応するために本プロモーション終了後の期間が含まれる場合があります。

11.6 本主催者及びその委託を受けたデータ処理業者は、貴殿の個人データを安全に処理し、当該個人データを保護するための適切な安全策を講じるものとします。

11.7 レッドブルは、18歳[ロシア向け: 18歳]未満の方から故意に情報を収集することはありません。

11.8 優勝者の方には、プロモーション活動への参加をお願いする場合があり、本主催者は、優勝者の名前、住所、写真及び録音物/録画物を、広報において利用する権利を留保します。優勝者の方には、さらなる合理的なプロモーション活動への参加をお願いする場合があります。

11.9 入力された個人データは、常に正確であるものとします。貴殿は、受賞の際に本主催者から通知するため、ご自身のデータを最新の状態に保つようにしてください。本主催者は、貴殿の個人データが正確でないことを把握した場合、当該データが利用されないよう確実を期すものとします。

11.10 本主催者及びその請負業者は、本プロモーションに関連して、Eメール、電話又はその他の手段により、貴殿に連絡する場合があります。

11.11 貴殿はいつでも、当該個人データの全体又は一部の訂正及び/又は削除を要求する機会を有します。この場合、本主催者は、当該データを実務上可能な限り速やかに削除するよう確実を期すものとします。

11.12 さらに、貴殿はいつでも、本主催者が保持している個人データについての情報を要請する権利を有します。[ペルー向け: 貴殿は、適用可能な現地法に基づき、貴殿の個人情報を格納するデータベースの所在についての情報を要請する権利を有します。]

11.13  プライバシーに関するご質問は、本主催者までお問い合わせください(redbullpaperwings@support.redbull.com)。

12. 法的責任及び保証

12.1 法の許す限りにおいて、本主催者、その従業員、代理人又は販売業者は、本プロモーションへの参加、及び、賞を受け取ったことの結果として生じた損失、損害、人身傷害又は死亡について、いかなる状況においても、受賞者への損害賠償責任を負い、又は法的責任を受諾しないものとします。詐欺、故意による違法行為又は重過失に関しては、全ての法的責任への制限が排除されます。貴殿の法律上の権利は影響を受けません。オーストラリア向け: 本条のいかなる規定も貴殿の法律上の権利に影響を与えません(2010年競争・消費者法別紙2に基づく消費者保証を含みます。)。

12.2 法の許す限りにおいて、本主催者及びレッドブル・グループは所得喪失、利益喪失、営業上の信用失墜、データ喪失、機会喪失(各場合において、直接・間接を問わない。)、及び、本プロモーションへの貴殿の参加に関連して貴殿が被った又は負った間接又は結果的損失又は損害につき、当該損失が本主催者又はレッドブル・グループが自身の契約上及び法律上の義務を遵守しなかったことによって生じたものでない限り(そのような場合でもなお、レッドブルは上記状況についての自身の法的責任を(適用法により許される限度においてのみ)制限します。)、貴殿への法的責任を排除します。

12.3 本主催者及びレッドブル・グループは、下記につき法的責任を負いません:
・時期を逃した、紛失された、遅延した、破損した、誤配送された、不完全な、判読不能な、又は理解不能なエントリー
・電話、電子機器、ハードウェア、又はソフトウェアプログラム、ネットワーク、インターネット、又はコンピューターの不具合、送信信号の失敗、遅延、困難又はエラー
・(受)賞の通知の送信を試みても受領されなかった場合、
・本プロモーションにエントリーし又はエントリー及び/又は参加を試みた方が被った損失(エントリーの紛失、未提出、誤処理又は敗退のいずれであるかを問わない。)

12.4 本プロモーションに参加する法的権利はありません。本主催者は、貴殿が何らかの理由により本プロモーションに参加できなかった場合に責任を負いません。

12.5 本主催者は、貴殿が本プロモーションに関連する活動を行っている最中に受傷した場合でも、法的責任を負いません。貴殿は、貴殿が本プロモーションに安全に参加するのを妨げ、又は、本プロモーションへの貴殿の安全な参加により他者に現存のリスクを負わせるようないかなる条件も有しないこと、かつ、そのような参加を妨げるような又は他者にリスクを負わせるような状況に影響を受けないことを表明します。貴殿はまた、貴殿が何らかの理由により本プロモーションへの参加を禁止されていないことに同意します。

12.6 本主催者及びレッドブル・グループは、いかなる場合にも、直接又は間接的に、自身の合理的統制能力を超えた状況又は不可抗力(以下の状況が地元法の下において不可抗力を構成する場合、ストライキ、休業、事故、天災、水道・電気等の中断・喪失・不具合、通信若しくはコンピューター(ソフトウェア若しくはハードウェア)のサービスを含みますがこれらに限定されません。)によって生じ又はそれらに起因する、本規約に基づく自身の義務の不履行又は履行遅滞について責任を負わないものとします。

12.7 法により許される限度において、本プロモーションにはいかなる条件、保証、又はその他条件も適用されず、かつ、全ての無料の商品は現状のまま、明示・暗示を問わず、いかなる種類の保証(満足のいく品質の黙示的な保証、若しくは特定目的への適合性を含みます。)なく授与されます。オーストラリア向け: 参加者の法的権利は影響を受けません(2010年競争・消費者法別紙2に基づく消費者保証を含みます。)

12.8 本主催者は、参加又は賞の授与が保護者の承諾を要する場合における責任を排除します。保護者からの承諾を得ることについては、専ら貴殿に責任があるものとします。

13. 一般的事項 

13.1 本規約のいずれかの規定が無効、違法、又は法的強制力がないものとされた場合でも、本規約の残りの条項の有効性、適法性及び法的強制力は当該事実によっていかなる影響も受けず、かつ阻害されないものとします。

13.2 本規約は、オーストリア法に準拠し、かつ同法に従って解釈されるものとし、当事者らはウィーン都心部の裁判所の非排他的管轄権に従うものとします。日本向け: 本規約は、日本法に準拠し、かつ同法に従って解釈されるものとし、本規約から生じる又は関連する全ての紛争は東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。ロシア向け: 本規約は、ロシア法に準拠し、かつ同法に従って解釈されるものとします。本規約に起因し又は関連して生じた紛争については、第一義的には友好的に解決することを試みるものとします。そうでなければ、紛争は本主催者の住所を管轄する裁判所により解決されるものとします。

13.3 本規約の最新版は、本主催者のウェブサイトにおいて入手可能です。

13.4 本規約に起因して生じ、及び/又は本プロモーションに関連する一般的な質問については、redbullpaperwings@support.redbull.com にご連絡ください。

[チリについて: 本条件はサンチアゴの公証人の立ち合いの下で届け出られました。]

2018年12月に最終更新

UPDATE YOUR BROWSER TO VIEW THE WEBSITE CORRECTLY

Please download the latest version to ensure you can use the site correctly.

×

ONE MOMENT PLEASE...